原标题为：《估值手册——资本成本指南》英文版与《资本成本：应用和案例》中文版近期发布

近日，道衡公司（Duff &Phelps rporation）发布了2014年新版《估值手册——资本成本指南》（英文版）。该《估值手册》每年更新，它包含道衡长期以来一直发布的《风险溢价报告》，以及此前《Ibbotson股票、债券、票据与通货膨胀（SBBI）估值年鉴》所提供的各种重要年终数据。

《估值手册——资本成本指南》及相关的《风险溢价计算器手册》将协助相关专业人士估算资本成本。尤其是在市场动荡或经济不明朗的时期，确定适当的资本成本或折现率是所有估值分析中最具挑战性的方面之一。风险溢价计算器是利用《估值手册——资本成本指南》所发布的数据供使用者计算股权资本成本的网络资源。

《资本成本：应用和实例》第四版（Wiley出版社，2013年）中文版近期出版。《资本成本：应用和实例》第四版由美国著名评估专家、学者莎伦·P·普拉特和罗格·J·格拉博斯基合著，中文版由朱军、任懿、赵强等翻译，已由经济科学出版社出版。该书两位作者在企业价值评估方面都是既有理论功底又有丰富实务经验的资深评估专家。该书译校专家朱军博士为中评协首批资深会员，具有投资咨询及资产评估20余年经验；任懿先生留学英国会计专业毕业，具有世界银行项目、国际会计师事务所工作经历；赵强先生为中评协资深会员，具有20余年专业评估经验。本书系统全面地分析了资本成本的各种理论和实证研究，从风险分类及估算、资本结构、各种风险溢价、各类资本成本估算公式等方面，为执业人员清楚地勾勒出资本成本的估算过程。规模溢价、控制权溢价、流动性折扣、非上市公司折扣等我们评估执业中比较难于细化的因素，本书也有非常明确的分析和论证。作者还对陷入财务困境中的公司、资本运算和可行性研究、无形资产公允价值计量、收购兼并估值、转移定价、经济附加值计算、所得税传递实体、风险投资和私募基金等众多议题和估值需求中的资本成本估算进行了详细讨论。作者明确区别了最佳执业实践中一致的方式，和那些仍处在争论中的惯常做法。他们给出了可能的变通方法，并指导执业人员在考虑给定项目的事实和环境下做出合适的选择。

《资本成本：应用和案例》合著者、道衡董事总经理罗格·J·格拉博斯基评论道：“考虑到上市公司资产负债表拥有约1.6万亿美元现金以及并购活动到2014年目前为止逐渐活跃，因此资本成本的可靠估算对于成功实现财务收益必不可少。道衡乐于向公司财务方面专业人士及估值执业人士来提供这样一份全面的具有权威性的资料。”

目前，2014年《估值手册——资本成本指南》一书可通过企业价值评估资源网站（Business Valuation Resources）、ValuSource网站和美国注册会计师协会（AICPA）进行购买。风险溢价计算器可通过企业价值评估资源网站（Business Valuation Resources）进行购买。《资本成本：应用和实例》第五版（英文版）可通过Wiley出版社进行预订，第四版中文版可在经济科学出版社进行购买。

延伸阅读：

中国资产评估准则英文版出版

从契约履行角度探讨审计市场运行规律

《石油石化行业内部控制操作指南》出版