说它卓越,是因为在《迪氏审计学》美国版刊行以前,美国只有审计实务,而没有审计理论;在《审计理论与实践》一书出版之前,美国只有从英国移植过来的英式审计理论,而没有适合本国审计发展的具有美国特色的审计理论。正是通过蒙哥马利的“二传手”作用,英国的审计理论才在美国生根、开花、结果;正是通过蒙哥马利的“主攻手”作用,美国才首次拥有属于自己的审计理论框架,这些理论在使美国摆脱英式审计理论的过程中,起过重要的作用。所以,蒙哥马利既是英式审计学的伟大继承者,也是英式审计学的无情叛逆者,既是美式审计学的杰出开拓者,也是美式审计学的卓越发展者。
数十年来,在西方世界,对于蒙哥马利和《蒙氏审计学》的研究从未间断。许多学者在各种刊物上,发表了大量的论文,甚至有人将这一课题作为博士论文选题进行深入研究。他们在文章中大量使用“amazing(令人惊叹不已)”一词,来描绘蒙哥马利的一生和成就。
蒙哥马利及其著作,对我国审计的发展也产生过积极的影响。建国前,蒙哥马利的专著曾有中译本问世。1988年,立信会计图书用品社出版了《蒙氏审计学》翻译组译出的《蒙氏审计学》第九版的第二部分——《会计和审计实务》一书。《蒙氏审计学》(第十版)也被文硕和汤云为教授组织译成中文。近年来,在《审计理论与实践》杂志和《财会探索》杂志上,也出现了一些介绍蒙哥马利的论文。
关于蒙哥马利及其著作在世界民间审计史上的突出地位,可以引用两位审计史学家的论述作为结语。
著名的审计史学家斯蒂文·A·泽夫教授(Prof.Stephen A.Zeff)在《会计职业的领导者》一文中指出:“美国会计职业在它的第一个世纪拥有许多领导者,其中14人对这门职业的完善作出了尤为重要的贡献。……在这些人中,又以罗伯特·希斯特·蒙哥马利,乔治·奥·梅、威廉·A·佩顿和卡门·G·布劳四人出类拔萃。”他赞誉道:“罗伯特·希斯特·蒙哥马利在美国注册会计师协会历史的数个转折点上,曾发挥了关键性的作用。他还是早期美国审计和税收文献的主要作者。”关于《蒙氏审计学》,他指出:“这部百科全书式的专著不仅是审计实务的权威性文献,而且是审计人员释疑所不可缺少的指南。”
研究蒙哥马利的权威人士、美国会计史学家协会秘书长艾尔弗雷德·R·罗伯茨博士(Dr.Alfred R.Roberts)盛赞:“罗伯特·希斯特·蒙哥马利兼会计师、律师、教育家和作家于一身,被公认是1910~1940年间民间审计职业的杰出领导人之一。他的影响通过他编写的专著和他帮助创办的库珀斯·莱布兰德会计公司,迄今犹存。”
审计巨星,光照百年。